Auteur Sujet: Meet & Greet - 1ère demi-finale  (Lu 2184 fois)

Hors ligne Icefire

  • TYROL
  • Grand Fan
  • *****
  • Messages: 11 286
  • Celeste Buckingham - "Run run run"
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #15 le: 02 mai 2017 à 13:37:45 »
ARMENIE

Normal | Large

Hors ligne Icefire

  • TYROL
  • Grand Fan
  • *****
  • Messages: 11 286
  • Celeste Buckingham - "Run run run"
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #16 le: 02 mai 2017 à 13:38:32 »
SLOVENIE

Normal | Large

Hors ligne Icefire

  • TYROL
  • Grand Fan
  • *****
  • Messages: 11 286
  • Celeste Buckingham - "Run run run"
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #17 le: 02 mai 2017 à 13:39:25 »
LETTONIE

Normal | Large
« Modifié: 02 mai 2017 à 14:33:07 par Icefire »

Hors ligne Grece 20

  • Πηγαίνετε Ελλάδα !
  • Modérateur/Animateur
  • Historien
  • *****
  • Messages: 34 577
  • Direction Tel Aviv !
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #18 le: 02 mai 2017 à 13:54:41 »
Ah génial ! Très bonne idée d'avoir ouvert ce topic ! :)

Je sais que je vais paraître un peu lourd mais si quelqu'un peut me traduire le meet & greet de la Grèce, je ne dis pas non.  ::) :P
Seemone <3

Hors ligne Jack

  • Délégation de Pärnumaa!
  • Grand Fan
  • *****
  • Messages: 13 072
  • Pärnumaa
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #19 le: 02 mai 2017 à 16:38:19 »
Oui très bonne idée de topic! Merci :)
1. Serbia - Nevena Božović - Kruna
2. Norway - KEiiNO - Spirit In The Sky - 3. Romania - Ester Peony - On A Sunday
4. Greece - 5. - 6. Malta - 7. Slovenia

Hors ligne Dav

  • Modérateur/Animateur
  • Grand Fan
  • *****
  • Messages: 18 791
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #20 le: 02 mai 2017 à 18:30:21 »
En effet, bonne initiative :)

Ah génial ! Très bonne idée d'avoir ouvert ce topic ! :)

Je sais que je vais paraître un peu lourd mais si quelqu'un peut me traduire le meet & greet de la Grèce, je ne dis pas non.  ::) :P
En quelques mots :

Demy est très contente de sa répétition, qui s'est déroulée encore mieux que ce qu'elle imaginait. Elle s'attendait à être stressée, mais tout s'est bien déroulé.

Elle parle ensuite de son arrivée à Kiev (dimanche) et du fait qu'elle avait déjà séjourné dans la capitale ukrainienne il y a quelques semaines de cela (c'était juste avant le tournage de ses 3 clips à Odessa). La présentatrice du M&G est intriguée : pourquoi Odessa ? Pour Demy, c'est une ville avec une riche histoire et qui dispose d'un fort lien avec la Grèce.

Un journaliste sud-africain souhaite savoir si elle prévoit d'aller à Johannesbourg (où il y a une importance communauté grecque). Demy répond qu'elle aimerait bien s'y rendre et ajoute qu'elle était déçue de ne pas pouvoir assister aux différentes pre-parties en raison de son emploi du temps chargé (elle jouait dans une comédie musicale en Grèce). Un peu plus tard, un journaliste rebondit là-dessus et lui demande de chanter un petit extrait de la comédie musicale (ABBA). Demy opte pour Waterloo.

La question suivante tourne autour de la famille de Demy. En effet, sa soeur et son père sont avocats et c'est quelque chose qui l'intéresse aussi, mais elle s'est finalement décidée pour le chant, un de ses rêves.

Un autre journaliste s'intéresse à son soutien pour la cause LGBT. Demy souligne que "love is love" et que l'on devrait également apprendre à s'aimer soi-même, c'est quelque chose d'important. D'autres éléments qui comptent pour elle : la famille, les amis, mais aussi délivrer un message, être fier de soi-même, faire ce que l'on aime...

Elle indique aussi que l'Eurovision est probablement le meilleur moment de sa carrière. La présentatrice en profite pour parler de la victoire grecque qui a eu lieu à Kiev justement et lui souhaite de réitérer ce résultat.

Un Australien l'interroge ensuite sur le petit tatouage qu'elle a sur le poignet. Un petit bouclier y est représenté et c'est quelque chose de symbolique pour elle (protection).

Une des dernières questions concerne les derniers résultats de la Grèce à l'Eurovision. Ils n'ont pas été exceptionnels, mais Demy insiste sur la présence de la Grèce et sur les différentes rencontres entre les artistes. C'est une forme de victoire pour tous.
Kjære samvittighet, vis mæ veien videre

Hors ligne Grece 20

  • Πηγαίνετε Ελλάδα !
  • Modérateur/Animateur
  • Historien
  • *****
  • Messages: 34 577
  • Direction Tel Aviv !
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #21 le: 02 mai 2017 à 18:33:46 »
En effet, bonne initiative :)
En quelques mots :

Demy est très contente de sa répétition, qui s'est déroulée encore mieux que ce qu'elle imaginait. Elle s'attendait à être stressée, mais tout s'est bien déroulé.

Elle parle ensuite de son arrivée à Kiev (dimanche) et du fait qu'elle avait déjà séjourné dans la capitale ukrainienne il y a quelques semaines de cela (c'était juste avant le tournage de ses 3 clips à Odessa). La présentatrice du M&G est intriguée : pourquoi Odessa ? Pour Demy, c'est une ville avec une riche histoire et qui dispose d'un fort lien avec la Grèce.

Un journaliste sud-africain souhaite savoir si elle prévoit d'aller à Johannesbourg (où il y a une importance communauté grecque). Demy répond qu'elle aimerait bien s'y rendre et ajoute qu'elle était déçue de ne pas pouvoir assister aux différentes pre-parties en raison de son emploi du temps chargé (elle jouait dans une comédie musicale en Grèce). Un peu plus tard, un journaliste rebondit là-dessus et lui demande de chanter un petit extrait de la comédie musicale (ABBA). Demy opte pour Waterloo.

La question suivante tourne autour de la famille de Demy. En effet, sa soeur et son père sont avocats et c'est quelque chose qui l'intéresse aussi, mais elle s'est finalement décidée pour le chant, un de ses rêves.

Un autre journaliste s'intéresse à son soutien pour la cause LGBT. Demy souligne que "love is love" et que l'on devrait également apprendre à s'aimer soi-même, c'est quelque chose d'important. D'autres éléments qui comptent pour elle : la famille, les amis, mais aussi délivrer un message, être fier de soi-même, faire ce que l'on aime...

Elle indique aussi que l'Eurovision est probablement le meilleur moment de sa carrière. La présentatrice en profite pour parler de la victoire grecque qui a eu lieu à Kiev justement et lui souhaite de réitérer ce résultat.

Un Australien l'interroge ensuite sur le petit tatouage qu'elle a sur le poignet. Un petit bouclier y est représenté et c'est quelque chose de symbolique pour elle (protection).

Une des dernières questions concerne les derniers résultats de la Grèce à l'Eurovision. Ils n'ont pas été exceptionnels, mais Demy insiste sur la présence de la Grèce et sur les différentes rencontres entre les artistes. C'est une forme de victoire pour tous.
Génial ! Un grand merci !  :)
Seemone <3

Hors ligne Jack

  • Délégation de Pärnumaa!
  • Grand Fan
  • *****
  • Messages: 13 072
  • Pärnumaa
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #22 le: 03 mai 2017 à 11:05:22 »
Il manquait la Finlande donc la voici :

FINLANDE

Normal | Large

1. Serbia - Nevena Božović - Kruna
2. Norway - KEiiNO - Spirit In The Sky - 3. Romania - Ester Peony - On A Sunday
4. Greece - 5. - 6. Malta - 7. Slovenia

Hors ligne Le46go

  • Grand Fan
  • *****
  • Messages: 10 979
  • Chef de la délégation de Kanto.
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #23 le: 03 mai 2017 à 17:11:08 »
Cool comme idée. Bon cela va faire travaillé mon anglais

Hors ligne Dav

  • Modérateur/Animateur
  • Grand Fan
  • *****
  • Messages: 18 791
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #24 le: 04 mai 2017 à 12:51:08 »
Pour celles et ceux qui souhaitent voir les conférences de presse en live, un lien a été mis en place : https://eurovision.ua/2017/page/live. ;)

Le planning pour cette après-midi :

13h10 | Monténégro
13h35 | Finlande
14h00 | Azerbaïdjan
14h25 | Portugal
14h50 | Grèce
15h40 | Pologne
16h05 | Moldavie
16h30 | Islande
16h55 | Tchéquie
17h20 | Chypre
Kjære samvittighet, vis mæ veien videre

Hors ligne AnthonyJU

  • Historien
  • ******
  • Messages: 41 850
  • Chef de délégation de Genève
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #25 le: 04 mai 2017 à 12:54:39 »
Voici les 1ères conférences de la journée :D

SUEDE

Normal | Large

Hors ligne AnthonyJU

  • Historien
  • ******
  • Messages: 41 850
  • Chef de délégation de Genève
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #26 le: 04 mai 2017 à 12:55:40 »
GEORGIE

Normal | Large

Hors ligne AnthonyJU

  • Historien
  • ******
  • Messages: 41 850
  • Chef de délégation de Genève
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #27 le: 04 mai 2017 à 12:56:26 »
AUSTRALIE

Normal | Large

Hors ligne AnthonyJU

  • Historien
  • ******
  • Messages: 41 850
  • Chef de délégation de Genève
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #28 le: 04 mai 2017 à 12:57:18 »
ALBANIE

Normal | Large

Hors ligne AnthonyJU

  • Historien
  • ******
  • Messages: 41 850
  • Chef de délégation de Genève
Meet & Greet - 1ère demi-finale
« Réponse #29 le: 04 mai 2017 à 12:57:46 »
BELGIQUE

Normal | Large